Psalm 108:3

SVWaak op, gij luit en harp! ik zal in den dageraad opwaken.
WLCע֭וּרָֽה הַנֵּ֥בֶל וְכִנֹּ֗ור אָעִ֥ירָה שָּֽׁחַר׃
Trans.‘ûrâ hannēḇel wəḵinnwōr ’ā‘îrâ ššāḥar:

Algemeen

Zie ook: Lier / Harp / Citer (muziekinstrument), Morgen, Ochtend
Psalm 57:9

Aantekeningen

Waak op, gij luit en harp! ik zal in den dageraad opwaken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ע֭וּרָֽה

op

הַ

-

נֵּ֥בֶל

gij luit

וְ

-

כִנּ֗וֹר

en harp

אָעִ֥ירָה

opwaken

שָּֽׁחַר

ik zal in den dageraad


Waak op, gij luit en harp! ik zal in den dageraad opwaken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!